afugar

v. Ahogar, asfixiar, quitar la respiración. “Foi beber na bota ya entróutse la risa. You díxetse: ¡Nun vayas afugate!” (Del lat. affocare, var. afogar, ahogar). DHLE.

DHLE: “affogar: De uso general en la Edad Media, se conserva hoy en zonas del norte y noroeste de España. Matarse al sumergirse en el agua u otro líquido a una persona o animal”.

afugáu

adj. Asfixiado. “El xatu nun sei qué tse pasóu nu monte, el casu ía qu’alcuntróulu afugáu nunus rebotsus”.

afugase

v. Asfixiarse. “Tu que sos mayorcín, vei cunus nenus al ríu, ya pontses las vixigas nun vayan afugase nas pozas”.

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).