espaparrar

v. Espachurrar, aplastar, triturar algo hasta dejarlo hecho una papilla. Espaparróu lus arándanus ya xuntóulus cuna cuachada”. (Del pref. es, des, de quitar y. de espanchurrar, influido por despachar, matar, del vocablo familiar pancho, de panza). DELC princ. sig. XVII.

El DRAE recoge ‘papar’: (Del b. lat. pappare, comer).

espaparráu

adj. Aplastado. “La fardela cayóume del cabatsu ya’l almuerzu chegóu a la braña tuditu espaparráu, Home… ¡Pa dientru foi!”

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández