tsagartu

m. Lagarto. Reptil escamosos de cuerpo y cola largos, cubiertos de escamas pardas o verdosas y con cuatro patas cortas. Son ágiles, inofensivos y útiles para la agricultura, puesto que se alimentan de insectos. En Laciana habita el lagarto verde o Lacerta viridis. Este lagarto verdinegro tiene la característica de tener un color azul intenso en la cabeza en la época de celo. | Taimado. Persona hábil para engañar y evitar el engaño. “Non si tu, sos vivu cum’un tsagartu”; “Estás feitu un buen tsagartu…” (Del lat. lacartus, por lacertus, lagarto, más exactamente de lacartus, posiblemente voz dialectal arcaica latina). DELC 1095.

tsagartixa

f. Lagartija. Nombre de reptiles de la familia lacertidae, que miden entre 6 y 10 cm. Se alimentan de insectos y viven entre los huecos de las piedras. “Deixa de muvete nenu… ¿dienunte na tua casa pa cumer rabus de tsagartixa?” (Del dim. delagarto. Este del lat. lacertus, lagarto). DELC 1475.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández