v. Actitud de los gatos acechando un ratón. “La gatina, ser, ía muy muradora. Na corte nun quedóu’n ratu”. (Dellat. y gr. mus, muris, ratón). DRAE.
El DEILE recoge un origen primitivo en el sánscrito y persa mús, ratón.
m. Trampa para cazar ratones. En algunos lugares llamado mureru. “Pur aiquí anda un ratu. Fai falta punetse un mureiru”.
adj. Habilidad de un gato para cazar ratones. “El gatín qui diénunme en Rabanal nus dixienun que la sua madre foy muy muradora”.
El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).
Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández