rapaz

m. Muchacho joven. “Tsevanta rapaz, que la barba te naz”. Dicho a los muchachos para que se levanten de la cama con prontitud. (Der. del lat. rapax, -is, por la posible rapacidad de los criados). DELC 1605.

En la Edad Media, y aun en el sig. XVI rapaz significaba criado, lacayo con sentido despectivo.

El DEILE recoge la palabra como der. del lat. rapio, arrebatar y su procedencia del alb. rjep, robar.

rapiegu

m. Persona que saca provecho de todo, especialmente de lo que otros desperdician. “Este ía un rapiegu, siempre anda atropando algo pa la sua casa”. (De rapiña, resultante del cruce entre raptus y rapidus).

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).