arnietsa

f. Recipiente cilíndrico sin fondo, hecho con la corteza de abedul, utilizado en la operación de blanquear la ropa de la colada. Llamada igualmente ‘arna’ y ‘queisietsa’. “N’arnietsa ponse la roupa ya’l ceniceiru ya dispués purcima ponse la ceniza ya échase l’augua caliente”. (Prob. del dim. del indoeuropeo arna, corteza). ESLL.

El ‘arna’ no solo se da a este cerco, también eran utilizados unos de menor tamaño para escurrir los quesos y la miel de las colmenas.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández