chueza

adj. Clueca. Se dice cuando las pitas se colocan sobre los huevos para incubarlos o cuando cuidan de los pollos. “La pita anda chueza, nun sal del nial”. (De una forma clucca, de romance hispánico primitivo, onom. de la voz de la clueca). DELC 1495.

Coromines analiza el origen del vocablo diciendo procede del hisp. ár. qaluqa y del provenzal llueca.

No se debe confundir chueza, clueca, con tsueza, barrizal.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández