encucher

v. Encoger. Disminuir de tamaño, encoger. “¡Ay Diooos…! Manuela muitu encuchíu, ya nun chega’l candil”. | Dicho de una tela: Disminuir de tamaño al mojarse. “El mandilacu qui fixe, encuchióu al tsavalu y quedóume pa las ourechas”. (Del lat. colligere, recoger, der. de recolligere, volver a coger). DELC 1220-50.

encuchíu

adj. Encogido. Referido a un tejido o ropa, disminuir lo largo o ancho, por apretarse su tejido cuando se moja. Tsaveste’l tsásticu tan guapín qui yera ya quedóute encuchíu”.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández