farrapu

m. Porción pequeña de algunas cosas partidas. Quedanun unus farrapines de cuachada nu sueru, nun vayas eichalus a la tsavaza, qui tu sos capaz… qui prestaráme cumelus a la nueite”. | Pedazo de tela roto, viejo o sucio. “Cueche un farrapu d’este sabanietsu, datse a la rapaza agucha ya filu, ya que aprenda cuser”. (Der. del port. farrapo, del antiguo verbo farpar o harpar, desgarrar). DELC hacia 1300 ver esfarrapar y desfarrapar–.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández