f. Recipiente con frecuencia cilíndrico de sección circular o elíptica y con tapa ajustada, que sirve para llevar la comida fuera de casa. El DRAE nos aclara respecto al fiambre: “Se dice de la carne o del pescado que, después de asados o cocidos, se comen fríos, y también de la carne curada”. “Chevái una friambera cunun grutsu ya un gutín de vinu”. (Der. de frío y este del lat. frigidus). DELC Fiambrera, 1611.

Obsérvese la conservación en patsuezu de la raíz frío, ‘friambera’, más respetuosa con su origen etimológico que ‘fiambrera’.