queimar

v. Quemar, abrasar o consumir con fuego. “El queimar el monte fíxulu muita xente sin sentidu ya van muitus anus”. (Es posible que en lugar de proceder del lat. cremare, quemar, lo sea de una modificación de este vocablo latino en caimare, por influjo del gr. kaima, quemadura). DELC fin sig. X.

El DEILE recoge el origen de ‘quemar’ en el lituano kuleti, ponerse como un tizón.

queimadura

f. Herida producida por algo que quema. “Virxen santisma, escamurdiéime cunu caldeiru lus gochus ya mirái quéi queimadura fíxeme”.

queimada

f. Quemada Zona del monte arrasada por el fuego. “Las ugüechas güei marchanun pa Las Queimadas”.

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).