raposa

f. Zorra. Mamífero carnívoro. Vulpes vulpes. “La raposa chevóunus dúas pitinas”. (Del lat. rapum, rabo). Variante del antiguo y dialectal rabosa, sig. XIII, por lo grueso del rabo de este animal. La ‘p’ posiblemente venga de rapiega, nombre del zorro en Asturias, y este probablemente tomado de rapiña, del lat. rapina, der. de rapere, arrebatar.

Es más nombrada en Laciana la raposa que el raposo.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández