remu

m. Cordón umbilical de los animales. La mayor parte de las veces cuando pare una vaca, al levantarse, se corta solo. Al trozo de la cría, se le da un poco de yodo y se ata con una cuerda o una lana fuerte hasta que se le seca. El trozo de la madre sale al expulsar las gurrias –placenta–. Estos conocimientos son sabidos por los brañeirus y brañeiras, siendo en estos menesteres su experiencia decisiva a la hora de ayudar a parir una vaca. “You curtéitse el remu ya atéiselu bien. Del outru tsau salióu cunas gurrias”. (Pos. del lat. removere, quitar, apartar). El DALLA recoge este vocablo con la misma acepción que en patsuezu.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández