rengu

adj. Renco. Cojo por lesión en las caderas. “En Tsaciana muitus homes viechus ya nuevus andan rengueandu ya cun cachas”. (Pos. del germ. wrankjan, torcer, con anterioridad wrenken. Se aventura pudiera ser del gótico wraks). DELC 1570.

Según el DRAE: (Del lat. renicus, de ren, -is, riñones).

renguear

v. Renquear. Caminar con dificultad, ladeándose. “Ya vien rengueandu Ramiru, desque mancóu na mina, el cadril nun tse quedóu a xeitu”. En castellano, influido por derrengar.

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).