riguera

f. Cauce de agua mayor que el rigueiru. Este cauce es de régimen torrencial y aumenta cuando hay una tormenta o en primavera con el deshielo, hasta causar respeto tanto por la cantidad de agua como por el ruido producido por las piedras que arrastra. “La Riguera Bichera baxaba cun muitu estrueldu ya chevóunus un buen bocau del camín de Lus Mumeanes”. (Dellat.rigare, regar, mojar. De este, irrigare, y de él reguera, datada en 1490). DELC 1161.

rigueiru

m. Corriente de agua de pequeño caudal. “Nus Choupines el cabatsu bebiou un sorbu del rigueiru qu’atravesaba’l camín”; “Atsávate caldeiru, qui vas p´al rigueiru” (se le dice a alguien cuando presume de sus virtudes); “Pul camín pasaba un rigueiru qui baxaba del monte”.

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).