tsinde

f. Linde. Término o alineación que limita unas fincas con otras. “Muitas veces nas familias chévanse mal pulas tsindes de las tierras”. (Del lat. limes, -itis, limite, linde. sendero entre dos campos, frontera. Popularmente surge en 934, linde y limde). DELC.

tsindar

v. Lindar. Guardar el ganado para que paste en un determinado lugar sin cierre. “Tsindar vacas ía cuasi obligáu nas tierras abertales”. DELC 1600.

tsindón

m. Mojón. Piedra grande colocada al borde de las fincas para marcar sus límites. “Dividienun el prau. Nótanse bien lus tsindones”. 1213. | Linde de bastante anchura entre dos fincas. En estos tsindones se suele absorber la diferencia de nivel entre ellas, si lo hay, e igualmente se producen al no poder acercarse pareja y arado a una linde por tener un cierre elevado. “Metiénunse las cabras nu tsindón ya deixanunlu bien guapu”.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández