veceira

f. Vecera. Manada de ganado, por lo común caprino y ovino, perteneciente a un vecindario. Es palabra recogida por el DRAE, con idéntico significado en su 5ª acepción a la usada en patsuezu. En Laciana, ha habido veceras de cabras y ovejas hasta el último cuarto del siglo XX, y anteriormente, durante los sigs. XVII y XVIII, también están documentadas las veceras de cerdos. Las Ordenanzas Generales del Valle mencionan: […] y que en todos los lugares de este Concejo haya vecera de lechones desde el día de San Juan hasta el día de San Bartolomé, y lo guarden y observen en la parte lugar y sitio que sea más conveniente y si algún Lugar no quisiere tener Becera, se le pueda ejecutar tres cantaras de vino y sea el Lugar más cercano”. (Der. de vez, del lat.vicis, turno, alternativa). DELC 950 –ver recietsa–.

veceirada

f. Rebaño. Conjunto de animales pertenecientes a un pueblo, que pastan juntos guardados por un pastor. “Liberatu chevaba una veceirada de ugüechas que Dios nus tsibre”.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández