m. Persona que comete abusos. “El ía un xelapraus qui nun tse importan lus demás”.

El origen de la palabra se debe al nombre que se le da a la persona que rompe el turno de riego y, como consecuencia y dado que no se debe dejar mojado el terreno con temperaturas bajo cero, la hierba del prado se hiela al no tener el agua que regula la temperatura.

f. Tiempo frío, generalmente por la noche, cuando al bajar de los 0 ºC, se hiela el rocío y el terreno presenta una capa blanca de escarcha. Las temperaturas más bajas se suelen producir en las horas del amanecer. “Esta nueite, cayóu una buena xelada”.

m. Agua congelada. “¡Tenéi cuidíau cunu xelu que vais davus una buena tsombada!”

m. Postre frío. Se cuenta que, a principios del pasado siglo, un lacianiego llegó a la capital y al probar un helado de postre exclamó: “Ya’l demoru’l xelau… ¡ya qué fríu está!”