abultar

v. Estimar a bulto. Calcular sin medir o contar, a ojo. “Abultánunme poucu las patacas qui vendiuóme’l paisanu”. (De bulto, del lat. vultus, rostro). DHLE.

El DHLE. informa que ‘abultar’ y ‘avultar’ se alternan hasta el sig. XVIII. En 1726 la RAE decide la contienda a favor de abultar. La forma agultar se registra en Asturias.

1949: G. Álvarez, El habla de Babia y Laciana: Parecer.

1955: Neira Mz. en Habla de Lena: Parecer.

El DRAE en su 4ª acep. recoge abultar como ponderar, acepción del patsuezu.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández