cereiza

f. Fruto del cerezo. En Laciana se conservan numerosos topónimos relacionados con el cerezo. Unus poucus tsugares chámanse Las Cereizales”. (Del lat. vulg. ceresia, este del lat. cerasium, y este del gr. kerasion). ECH.

Una tradición trasmitida desde Plinio dice que fue el cónsul romano Lúculo quien descubrió los árboles de cerezo en florecientes plantaciones en los alrededores de la ciudad de Cerasus (en griego Kerasion), una ciudad colonial del Ponto a las orillas del Mar Negro, y que los romanos lo difundieron inmediatamente a todo el occidente. Tertuliano, allá por la segunda mitad del sig. II d.C., afirma que fue Cneo Pompeyo el que trajo los cerezos y los difundió inmediatamente al resto del imperio. Varrón en el sig. I a.C. ya los incluye como frutales y frutos habituales.

cereizales

f. Lugar conde crecen los cerezos con abundancia. Los numerosos topónimos que utilizan este nombre indican su esplendor en épocas pasadas. “Entuvía l’outru día chevei las vacas pa lus praus de Las Cereizales”.

cereizal

f. Árbol cuyo fruto son las cerezas. “La cereizal ponse blanca de florinas cuandu chega la primaveira y pul branu chénase de páxarus, especialmente tordos, qui van a etsas ya son lus que las seman después pul monte”.

Cubierta-TS-redu
cubierta-dic-2_wb764qu0

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).

Todos los derechos reservados · © Asociación Club Xeitu · © Manuel Gancedo Fernández