satsar

v. Sallar. Quitar las malas hierbas. Esta labor se solía hacer en las tierras de patatas en primavera, ya que no existían los herbicidas. “Arseniu foi satsar las patacas”. (Dellat. sarcellare, de sacellum, cavar con azada). DRAE.

Según el DEILE, el vocablo procede del lat. sario, escardar, y este del sánscr. srní, hoz.

satsu

m. Malas hierbas que salen en las tierras de labor. Unas de las más frecuentes son los cenizos, amapolas y corregüelas. “Sin vien buenu’l día, vamus satsar las patacas”.

El contenido de este diccionario digital procede de la obra Tseite tsinu tsume tsana, de Manuel Gancedo Fernández (2013-2018 + ISBN obra completa: 978-84-939931-9-1).